Посмотрела подряд этот фильм и спектакль театра Вахтангова. "Любовью за любовь" - отличный, фильм понравился и в детстве, и сегодня. Безусловно, Ярмольник и Удовиченко запоминаемы. Так Бенедикт и Беатриче и написаны Шекспиром, чтобы запоминаться. Остальные - Ливанов, Мартынов, Георгиу - да все! - каждый на своём месте. Кому это там Геро неприятна? Он уверен, что не перепутал Геро в театральной постановке, по досадной игре случая записанной на киноленту? Вот там Геро, действительно, неприятна. Как и Клавдио. И даже Любимов, кажется, дублирует роль казака Андрея. Целиковская - на четвёрку. Актёр в роли Леонато - умница. Кисель и Клюква - неплохи. Остальное - позор.
А на мой вкус так из Ярмольника вышел на диво восхитительный Бенедикт, а из Удовиченко - Беатриче
Геро и Клаудио я как-то не запомнила, но так я их не запомнила и в Брановской экранизации.
А вообще, очень хороший фильм. Ищу его теперь в коллекцию
Кроме замечательной музыки Тихона Николаевича и бархатного баритона Евгения Нестеренко все остальное на редкость бесцветно. А Геро, так просто неприятна.